Le Journal · 4 octobre 2026
Guide des tailles abayas et robes : tailles US, EU, UK et turques
Nos pièces sont étiquetées en tailles US. Voici comment elles se convertissent en tailles européennes, turques et britanniques, et comment choisir lorsque vous êtes entre deux tailles.

Nos robes et nos abayas sont étiquetées en tailles US, du US 4 au US 18, et certains modèles du US 2 au US 22. Si vous achetez habituellement en tailles européennes, turques ou britanniques, la conversion est simple, et elle est la même pour chaque pièce que nous créons.
La conversion des tailles
La taille européenne, qui est aussi celle utilisée en Turquie, correspond à la taille US plus 32. La taille britannique correspond à la taille US plus 4.
- US 4 correspond à EU 36 et UK 8
- US 8 correspond à EU 40 et UK 12
- US 12 correspond à EU 44 et UK 16
- US 16 correspond à EU 48 et UK 20
Sur chaque page produit, chaque bouton de taille affiche la taille européenne sous la taille US, et le tableau complet avec les tours de poitrine, de taille et de hanches en centimètres et en pouces se trouve dans notre guide des tailles.
Prenez vos mesures plutôt que de vous fier à une étiquette
Les tailles varient d’une marque à l’autre : le moyen le plus fiable de choisir est de mesurer votre tour de poitrine, de taille et de hanches et de les comparer au tableau. Utilisez un mètre ruban souple sur des vêtements légers, bien à l’horizontale et ajusté sans serrer. Notre guide pour prendre vos mesures montre où se prend chacune.
Si vous êtes entre deux tailles
Nos pièces ont une coupe souple et pudique, avec de l’aisance prévue. Si vos mesures tombent entre deux tailles, choisissez la plus grande : une abaya ou une robe longue qui effleure le corps tombe et bouge mieux qu’une qui tire.
La longueur compte autant que la largeur
Une taille standard suppose une stature standard. Si vous êtes petite ou grande, ou si vous aimez que votre ourlet tombe à un endroit précis, la longueur d’une abaya ou d’une robe longue peut compter davantage pour vous que la poitrine ou la taille.
Quand le sur mesure est le meilleur choix
Si votre poitrine, votre taille et vos hanches correspondent à des tailles différentes, ou si la longueur standard ne convient pas à votre stature, la plupart de nos robes et abayas peuvent être réalisées à vos propres mesures. Choisissez Sur mesure sur la page produit, saisissez vos mesures une fois, et elles sont enregistrées pour votre prochaine commande. Les pièces sur mesure demandent 14 jours ouvrés supplémentaires et ne peuvent pas être retournées : prenez le temps de bien mesurer, et écrivez-nous en cas de doute sur l’une d’elles.