El Journal · 4 de octubre de 2026
Guía de tallas de abayas y vestidos: tallas US, EU, UK y turcas
Nuestras piezas llevan tallas de EE. UU. Así se convierten a tallas europeas, turcas y británicas, y así puedes elegir cuando estás entre dos tallas.

Nuestros vestidos y abayas llevan tallas de EE. UU., de la US 4 a la US 18, y algunos modelos de la US 2 a la US 22. Si sueles comprar en tallas europeas, turcas o británicas, la conversión es sencilla y es la misma para todas las piezas que hacemos.
Cómo se convierten las tallas
La talla europea, que también es la que se usa en Turquía, es la talla de EE. UU. más 32. La talla británica es la talla de EE. UU. más 4.
- US 4 equivale a EU 36 y UK 8
- US 8 equivale a EU 40 y UK 12
- US 12 equivale a EU 44 y UK 16
- US 16 equivale a EU 48 y UK 20
Cada botón de talla en la página de un producto muestra la talla europea debajo de la de EE. UU., y la tabla completa con las medidas de pecho, cintura y cadera en centímetros y pulgadas está en nuestra guía de tallas.
Mídete en lugar de fiarte de una etiqueta
Las tallas cambian de una marca a otra, así que la forma más fiable de elegir es medirte el pecho, la cintura y la cadera y compararlos con la tabla. Usa una cinta métrica flexible sobre ropa ligera y mantenla recta y ajustada, sin apretar. Nuestra guía para tomarte las medidas muestra dónde se toma cada una.
Si estás entre dos tallas
Nuestras piezas tienen un corte holgado y modesto, con holgura incluida. Si tus medidas quedan entre dos tallas, elige la mayor: una abaya o un vestido largo que roza el cuerpo cae y se mueve mejor que uno que tira.
El largo importa tanto como el ancho
Una talla estándar da por hecha una estatura estándar. Si eres bajita o alta, o te gusta que el bajo caiga en un punto concreto, el largo de una abaya o de un vestido largo puede importarte más que el pecho o la cintura.
Cuándo es mejor la confección a medida
Si tu pecho, tu cintura y tu cadera corresponden a tallas distintas, o el largo estándar no va con tu estatura, la mayoría de nuestros vestidos y abayas se pueden hacer a tu propia medida. Elige A medida en la página del producto, introduce tus medidas una vez y se guardarán para tu próximo pedido. Las piezas a medida necesitan 14 días hábiles más y no se pueden devolver, así que tómate tu tiempo con las medidas y escríbenos si tienes dudas sobre alguna.